ℹ7snL06OLqWsTravis Block intervient pour le compte du FBI lorsque toutes les autres options ont été épuisées. Ses méthodes impliquent souvent la manière forte. Quand on lui ordonne de faire taire un agent qui souhaite révéler à la presse les méthodes du Bureau, il comprend qu’il est devenu le pion d’une terrible machination. Déterminé à faire éclater la vérité, il se lance dans un combat contre ceux avec lesquels il a l’habitude de travailler. Mais lorsque ses adversaires s’attaquent à ses proches, Travis retourne ses méthodes contre ses anciens employeurs et il n‘aura aucune pitié.HDTrueFrench
ℹMaojcT7ktw8La liberté du cartel est apparemment à portée de main, mais l’effilochage des liens familiaux peut s’avérer être la perte ultime des Byrdes.VF+VOSTFR
ℹMaojcT7ktw8Le statu quo? Rien de tel. Alors que Marty et Wendy se disputent pour savoir s’ils veulent prendre de l’expansion, un visiteur surprise bouleverse leur vie personnelle.VF+VOSTFR
ℹGVZ61q4b5vQTom, un légendaire voleur de banque, décide de se ranger et passe un deal, contre son immunité, avec le FBI qui n’a jamais réussi à lui mettre la main dessus. Il réalise vite que les Fédéraux ont un autre plan en tête : partager son butin et le faire accuser d’un meurtre. Pris au piège, pourchassé par la police et le FBI, il décide de reprendre les choses en main et se lance dans une vengeance explosive.HDVF+VOSTFR
ℹMaojcT7ktw8Marty voit son projet de casino sur l'eau contrarié par les plans de Darlene Snell, le père en liberté conditionnelle de Ruth, la politique et un gangster de Kansas City.VOSTFR
ℹMaojcT7ktw8Marty Byrde, conseiller financier à Chicago, est chargé de blanchir d’importantes sommes d’argent pour le compte de l’un des plus gros cartels du Mexique. Alors qu’il découvre que son associé a détourné l’argent du cartel, Marty est dans l’obligation de faire déménager sa famille aux monts Ozark dans le Missourri. Pris au piège, il doit trouver un moyen de rembourser ses dettes sans éveiller les soupçons du FBI.VF
ℹ0tgRlDIztX4Un chasseur de têtes dont la carrière est à son apogée s'apprête à prendre la tête de son entreprise quand son fils de dix ans tombe gravement malade.HDTrueFrench
